Popular Posts

Quote 1

"if you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. if you talk to him in his own language, that goes to his heart-Nelson Mandela

Quote 2

"One language sets you in coridor for life. Two languages open every door along the way"-Frank

Quote 3

"The limits of my language are the limits of my world." -Ludwig Wittgenstein

Quote 4

"Learning is treasure that will follow its owner everywhere" -Chinese Proverb

Quote 5

"Language isthe road map of culture. It tells you where its people come from andwhere they are going"- Rita mae Brown

Thursday, July 6, 2023

การศึกษาในอินโดนีเซีย



การศึกษาในอินโดนีเซียเป็นสิ่งที่สำคัญและได้รับการเน้นอย่างมากในประเทศนี้ ระบบการศึกษาที่อินโดนีเซียมีระดับการศึกษาหลากหลาย ตั้งแต่ระดับอนุบาลจนถึงการศึกษาระดับสูงสุดในระดับมหาวิทยาลัย



ในอินโดนีเซียมีระบบการศึกษาที่หลากหลายและก้าวหน้า นักเรียนต้องเรียนผ่านหลายระดับการศึกษา ต่อไปนี้คือระดับการศึกษาที่มักจะมีในอินโดนีเซีย:


1. การศึกษาเด็กปฐมวัย (PAUD): เป็นการศึกษาสำหรับเด็กอายุ 0-6 ปีก่อนเข้าสู่ระบบการศึกษาทางการศึกษาแบบฟอร์มอื่น ๆ


2. โรงเรียนอนุบาล (TK): เป็นระดับการศึกษาก่อนเข้าโรงเรียนประถมศึกษา ที่เด็กอายุ 4-6 ปีจะเข้าร่วม


3. โรงเรียนประถมศึกษา (SD): เป็นระดับการศึกษาพื้นฐานที่เด็กอายุ 6-12 ปีจะเข้าร่วม


4. โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้น (SMP): เป็นระดับการศึกษามัธยมศึกษาตอนต้นที่เด็กอายุ 12-15 ปีจะเข้าร่วมหลังจากจบประถมศึกษา


5. โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย (SMA) หรือโรงเรียนวิชาชีพ (SMK): เป็นระดับการศึกษามัธยมศึกษาตอนปลายที่เด็กอายุ 15-18 ปีจะเข้าร่วมหลังจากจบ SMP โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายมุ่งเน้นการศึกษาทางวิชาการ ในขณะที่โรงเรียนวิชาชีพมุ่งเน้นทักษะทางปฏิบัต


การศึกษาในประเทศอินโดนีเซียรวมถึงการศึกษาที่ไม่เป็นระบบและการศึกษาระดับสูงในสาขาวิชาอาชีพที่นำเสนอโปรแกรมทักษะพิเศษและการฝึกอบรมสำหรับความต้องการที่เฉพาะเจาะจง


ควรทราบว่าระบบการศึกษาในประเทศอินโดนีเซียอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับพื้นที่และสถาบันการศึกษาแต่ละแห่ง

Saturday, February 16, 2019

KNB Scholarship

คุณสนใจศึกษาต่อที่อินโดนีเซียตอนนี้มีโอกาสให้คุณ
I




































รัฐบาลอินโดนีเซียมอบทุนการศึกษาระดับปริญญาโทสำหรับผู้ที่ต้องการศึกษาต่อในอินโดนีเซียโปรดลงทะเบียนที่นี่ www.knb.ristekdikti.go.id

กรุณากรอกแบบฟอร์ม


กรุณากรอกข้อมูลให้ครบถ้วน

Thursday, January 17, 2019

Bali


Bali adalah sebuah provinsi di Indonesia. Ibu kota provinsi ini adalah Denpasar. Secara geografis, Bali terletak di antara Pulau Jawa dan Pulau Lombok. Mayoritas penduduk Bali adalah pemeluk agama Hindu. Bali juga dikenal dengan julukan Pulau Dewata dan Pulau Seribu Pura.
Read more: Travel to Bali

Bahasa Bali dan Bahasa Indonesia adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Bali.Bahasa Inggris dan bahasa Cina adalah bahasa paling umum berikutnya banyak orang Bali. Pulau Bali mayoritas Hindu , Agama minoritas termasuk Islam, Kristen, dan Budha.

Tradisi Nyepi adalah hari raya umat Hindu yang dirayakan setiap tahun Baru Saka. Hari ini jatuh pada hitungan Tilem Kesanga (IX) yang dipercayai merupakan hari penyucian dewa-dewa yang berada di pusat samudera yang membawa intisari amerta air hidup. Untuk itu umat Hindu melakukan pemujaan suci terhadap mereka.
บาหลีเป็นจังหวัดหนึ่งในอินโดนีเซีย เมืองหลวงของจังหวัดคือเดนปาซาร์ ในเชิงภูมิศาสตร์บาหลีตั้งอยู่ระหว่างเกาะชวาและเกาะลอมบอก ชาวบาหลีส่วนใหญ่เป็นชาวฮินดู บาหลียังเป็นที่รู้จักในนามเกาะแห่งเทพเจ้าและเกาะแห่งวัดนับพัน
ภาษาบาหลีและภาษาอินโดนีเซียเป็นภาษาพูดที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในบาหลี ภาษาอังกฤษและภาษาจีนเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดสำหรับชาวบาหลี เกาะบาหลีส่วนใหญ่นับถือศาสนาฮินดู ศาสนาส่วนน้อย ได้แก่ ศาสนาอิสลามศาสนาคริสต์และศาสนาพุทธ
ประเพณี Nyepi เป็นวันหยุดของชาวฮินดูที่มีการเฉลิมฉลองทุกปี ประเพณี Nyepi จะตรงกับการนับวันของชาวฮินดู ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นวันชำระล้างของเทพเจ้าในใจกลางมหาสมุทรที่นำสาระสำคัญของน้ำมาสู่ชีวิต ด้วยเหตุนี้ชาวฮินดูจึงทำการนมัสการอันศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขา
Makanan di bali
1. Ayam Betutu
Bagi kamu pencinta masakan pedas, bersiaplah untuk jatuh cinta dengan Betutu yang berlimpahkan rempah-rempah dengan tekstur pedas yang bikin ketagihan!  Uniknya, bumbu tersebut dimasukan ke bagian dalam perut ayam kampung. Lantas dagingnya dibungkus dengan daun pisang dan dipanggangmenggunakan bara api sekam yang memakan waktu hingga 24 jam, agar bisa menghasilkan rasa gurih, lembut dan pedas yang otentik.
สำหรับผู้ที่ชื่นชอบอาหารรสเผ็ดเตรียมที่จะตกหลุมรัก Betutu ด้วยเครื่องเทศมากมายที่มีเนื้อเผ็ดที่ทำให้คุณติดใจ! โดยเฉพาะเครื่องเทศจะถูกแทรกเข้าไปในด้านในของกระเพาะอาหารของไก่ จากนั้นห่อด้วยใบตองแล้วอบด้วยถ่านแกลบซึ่งใช้เวลานานถึง 24 ชั่วโมงเพื่อให้ได้รสชาติที่แท้จริงนุ่มและเผ็ด
2. Babi Guling
Babi Guling yang kecoklatan sungguh renyah di lidah. Apalagi dagingnya yang begitu empuk dan kaya rempah-rempah. Uniknya, bumbu basa genep Bali dan sayur daun ketela pohon dimasukan ke dalam perut babi dan diguling di atas bara api. Menu Babi Guling biasanya disajikan dengan nasi putih hangat bersama lawar, sate lilit, dan semangkuk kecil jukut ares.
ลิ้นหมูต้มสีน้ำตาลกรอบบนลิ้นจริงๆ นอกจากนี้เนื้อยังนุ่มและอุดมไปด้วยเครื่องเทศ เครื่องเทศที่เป็นเอกลักษณ์ของบาหลีและใบมันสำปะหลังผักจะถูกใส่เข้าไปในหมูสามชั้นแล้วกลิ้งไปบนถ่านไฟ เมนู Babi Guling มักจะเสิร์ฟพร้อมข้าวขาวอุ่นกับ lawar ห่อสะเต๊ะและ jukut ares ชามเล็ก ๆ
Alat musik di Bali
1.ceng-ceng
Alat musik ceng-ceng merupakan unsur penting dari perangkat gamelan Bali. Dalam berbagai unsur musik gamelan, ceng-ceng memegang peran yang sangat penting diantara alat musik tradisional Bali yang lainnya.
เครื่องดนตรีเซงเซงเป็นองค์ประกอบสำคัญของเครื่องดนตรีระนาดสไตล์บาหลี ในองค์ประกอบต่าง ๆ ของเพลงระนาดเซิงเซงมีบทบาทสำคัญมากในเครื่องดนตรีบาหลีดั้งเดิมอื่น ๆ
2. Genggong
Alat musik Genggong berasal dari daerah Bali, Genggong merupakan salah satu instrumen musik getar yang menghasilkan suara unik, suara yang dihasilkan seperti suara suling namun lebih kecil dan lebih kuat jika terdengar di telinga kita.
เครื่องดนตรี Genggong มาจากภูมิภาคบาหลี Genggong เป็นหนึ่งในเครื่องดนตรีที่สั่นสะเทือนซึ่งให้เสียงที่ไม่เหมือนใครเสียงที่สร้างนั้นเหมือนกับเสียงขลุ่ย แต่มีขนาดเล็กลงและแข็งแรงกว่าถ้าได้ยินในหูของเรา
Tempat wisata di Bali
1. Pantai Jasri
Selain itu, pantai ini punya spot foto super Instagenic dengan ayunan yang langsung menghadap ke pantai. Kalau takut ketinggian, baiknya foto membelakangi kamera seperti ini biar wajah tegangmu bisa tersamarkan
นอกจากนี้ชายหาดแห่งนี้ยังมีจุดถ่ายรูปอินสตาแกนิกพิเศษพร้อมชิงช้าที่หันหน้าเข้าหาชายหาดโดยตรง หากคุณกลัวความสูงมันเป็นการดีที่จะถ่ายรูปกลับไปที่กล้องแบบนี้เพื่อที่ใบหน้าของคุณจะปลอมตัว
2.Hidden Canyon, Beji Guwang
Beji Guwang Cuilan harta karun tersembunyi di Pulau Dewata ini berlokasi di Jalan Sahadewa, Kabupaten Gianyar, Bali. Ngarai super indah ini gak cuma menarik perhatian wisatawan domestik, tapi juga para turis mancanegara.
Beji Guwang Cuilan ขุมทรัพย์ที่ซ่อนอยู่บนเกาะแห่งเทพเจ้าตั้งอยู่บน Jalan Sahadewa, Gianyar Regency, บาหลี หุบเขาที่สวยงามแห่งนี้ไม่เพียง แต่ดึงดูดความสนใจของนักท่องเที่ยวในประเทศเท่านั้น แต่ยังดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติด้วย


Tuesday, January 15, 2019

Make a sentence

Vocabulary

Fly: terbang
eat meat : makan daging
live in the river : hidup di sungai
run: berlari
jump: melompat

example


kupu-kupu terbang tinggi di sekitar pohon cemara. 
in this sentence kupu-kupu is subject, terbang  is verb, tinggi is adverb and di sekitar pohon cemara is adverb about place.

Singa makan daging ayam di kebun binatang
in this sentence singa is subject, makan is verb, daging ayam is object and di kebun binatang is adverb about place.

Please try to make a new sentence

Monday, January 14, 2019

Yogyakarta

Geografi
ยอคจาการ์ตาตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเกาะชวาและติดกับจังหวัดชวากลางและมหาสมุทรอินเดีย

Tempat Wisata
บุโรพุทโธ เป็นวัดที่ใหญ่ที่สุดหรือวัดในพุทธศาสนาในโลกเช่นเดียวกับหนึ่งในอนุสาวรีย์พุทธที่ใหญ่ที่สุดในโลก

Makanan tradisi di Jogjakarta
กูเด๊ก คือ อาหารของจังหวัด ยอคจาการ์ตาและทางชวากลางที่ทำจากขนุน ปรุงด้วยกะทิ การทำอาหารจานนี้ใช้เวลาหลายชั่วโมง สีน้ำตาลมักเกิดจากใบสักที่ปรุงด้วยกัน กูเด๊ก ต้องกินกับข้าวและเสิร์ฟพร้อมกะทิ ไก่ชุบไข่, เต้าหู้และ และข้าวผัดซัมเบล

Pakaian Adat Yogjakarta : Surjan dan Jarik
เซอร์จัน และ จาริก เป็นเสื้อผ้ายอคจาการ์ตาแบบดั้งเดิมที่สวมใส่โดยชายหรือชาย  เซอร์จัน เป็นเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมและ จาริกเป็น เป็นรูปแบบของผ้าบาติก


Tari Serimpi
Serimpi Dance เป็นหนึ่งในการเต้นรำคลาสสิกจากยอคจาการ์ตาเต้นโดยนักเต้นหญิงที่สวยงามและสง่างาม การเต้นรำนี้แสดงให้เห็นถึงความสุภาพและความอ่อนโยนซึ่งแสดงให้เห็นถึงการเคลื่อนไหวที่อ่อนโยนและอ่อนโยนของนักเต้น Serimpi Dance เดิมเป็นการเต้นรำที่ศักดิ์สิทธิ์และแสดงเฉพาะในพระราชวัง Yogyakarta

...

Thursday, January 10, 2019

Scholarship 2019/2020

“DARMASISWA is a scholarship program offered to all foreign students from countries which have diplomatic relationship with Indonesia to study Bahasa, art and culture. Participants can choose one of selected universities located in different cities in Indonesia. This program is organized by the Ministry of Education and Culture (MoEC) in cooperation with the Ministry of Foreign Affairs (MoFA).”

SCHEDULES

Online registration - 1 Januari 2019 until 1 March 2019
Interview at related KBRI/KJRI - 4 March 2019 until 15 March 2019
Selection by the University (online) - 18 March 2019 until 3 April 2019
Announcement - 10 April 2019
Attendance confirmation - 10 April 2019 until 30 April 2019
Final Announcement - 6 May 2019
Flight itinerary confirmation - 7 May 2019 until 1 August 2019
Arrival at Jakarta, Indonesia - 28 August 2019

Orientation program at Jakarta, Indonesia - 29 until 30 August 20



Apply now

http://darmasiswa.kemdikbud.go.id/regulations/


PROCEDURES
Prospective students are required to register and submit all documents in Darmasiswa RI official website apply.darmasiswa.kemdikbud.go.id. For students who are not in the student's home country is not allowed to be registered through the Indonesian Embassy/Consulate General in the participating countries (non-citizenship).

QUALIFICATIONS OF STUDENTS
Preferably Student
Completed secondary education or its equivalent
Minimum age 17 years and Not older than 35 years of age
Able to communicate in English and additional Bahasa Indonesia(Proven by English Language Proficiency Certificate : TOEFL/TOEIC/IELTS or OTHER CERTIFICATE if applicable)
In good health as proven by Medical Certificate
Unmarried
Have basic knowledge of the field you're applying
REQUIRED DOCUMENTS
Curriculum vitae/resume
Medical certificate
Passport valid at least 18 months from time of arrival in Indonesia
Recommendation Letter From Education Institution / Professional Institution on official letterhead and signature (in English)
Last academic transcript and certificates (in English)
Language certificate (if applicable)
Other certificates that related to the field you're applying (if applicable)
Writing essay about purpose of study (in english or bahasa Indonesia maximum 500 words)

Saturday, February 10, 2018

Basic Word List Indonesia-Thailand

INTAN INDEX WORD LIST



According to the Index Word standard. Research and development Center launch the update Index word list. This Index include the translation int Thai language. This Index Word under advise of commite of the Indonesian lecture in Thailand. This Index word base on the 12 Universities handbook who thought Indonesian course basic level. The purpose of this Index is to built the Standard test of Indonesian language competency in Thailand. Include more than 2000 words.Update every year.

BASIC 1 Click here

How to use this application
Learner can use any kind of browser to open it. Click here and type the Indonesian or Thai words. The word will appear in the screen. This word will give a list of word.





WRITING Click here

SPEAKING Click Here atau Click here